Une expérience artistique et musicale unique, à vivre au cœur des pistes et du snowpark du Grand-Bornand les dimanche 8 et lundi 9 février. Une performance aérienne signée Moon Music, et une première sur un domaine skiable.
At dawn, when the mountain was still asleep, they arrived carried by the wind.
No one was expecting them. It was only once daylight broke that the residents and skiers, their eyes wide with amazement, discovered the scene.
They are called Les Voyageurs de l'Air (The Air Travellers).
They come from far away.
They are strange birds: acrobats, musicians, dancers, accompanied by a mysterious hot air balloon. On their way to other horizons, they suspended their journey, attracted by the snow and the peaks. It was the first time they had reached such a world, which had seemed inaccessible to them. Here in Le Grand-Bornand, they found what they were really looking for: wonder.
In exchange for this unexpected refuge, they offer a live show, made up of moving bodies, music and aerial suspensions. On skis and in the air, they defy gravity. Are they weightless?
During the show, the mountain becomes their stage, as close as possible to the sky.
To enjoy the journey...
Sunday 8/02
- 10:30am-1pm: THE MAGICAL AWAKENING OF MAROLY – Sommet de Terres Rouges
A gentle introduction combining the performances of a flying violinist and an aerial dancer...
- 1pm-2pm: LA DANSE DES FIGURES (The Dance of Figures) – Terres Rouges summit
A flying violinist wanders above the Terres Rouges panorama, while ski acrobats set the mood on the slopes.
- 2pm-4pm: RIDE, MUSIC & FLY – SnowparkGB du Maroly
An energising performance combining a flying saxophonist, DJ, aerial dancer and freestyle demonstration (provided by the La Clusaz ski club), promising a spectacular show...
Monday 9 February
- 10:15am-12pm – CABINES EN SCÈNE – Rosay cable car
Violin, saxophone, accordion, DJ and dancer take over the Rosay cable car, transforming the ‘journey’ to the slopes into a series of memorable interactive scenes.
- 10 a.m. to 12 p.m. – DANCE WITH THE BUBBLES – Top of the Rosay cable car
A series of artistic performances in the sky above the Rosay plateau, under a 7-metre diameter balloon...
- 2pm-4pm – LES GARDIENS DU LACHAT
A series of static performances, offering light-hearted poetry for skiers!
- 2pm-4pm – MUSIC ON THE SLOPES – Wherever you least expect it!
An accordionist accompanies skiers as they descend the slopes...
- 1:00 p.m. to 1:30 p.m. and 4:00 p.m. to 4:30 p.m. – THE CALL OF THE BELLS – Rosay sector
At regular intervals, the sound of a bell, an emblematic object of Le Grand-Bornand, calls artists to the Rosay plateau for a collective performance bringing together families, skiers and walkers around a fleeting and vibrant show.
No one was expecting them. It was only once daylight broke that the residents and skiers, their eyes wide with amazement, discovered the scene.
They are called Les Voyageurs de l'Air (The Air Travellers).
They come from far away.
They are strange birds: acrobats, musicians, dancers, accompanied by a mysterious hot air balloon. On their way to other horizons, they suspended their journey, attracted by the snow and the peaks. It was the first time they had reached such a world, which had seemed inaccessible to them. Here in Le Grand-Bornand, they found what they were really looking for: wonder.
In exchange for this unexpected refuge, they offer a live show, made up of moving bodies, music and aerial suspensions. On skis and in the air, they defy gravity. Are they weightless?
During the show, the mountain becomes their stage, as close as possible to the sky.
To enjoy the journey...
Sunday 8/02
- 10:30am-1pm: THE MAGICAL AWAKENING OF MAROLY – Sommet de Terres Rouges
A gentle introduction combining the performances of a flying violinist and an aerial dancer...
- 1pm-2pm: LA DANSE DES FIGURES (The Dance of Figures) – Terres Rouges summit
A flying violinist wanders above the Terres Rouges panorama, while ski acrobats set the mood on the slopes.
- 2pm-4pm: RIDE, MUSIC & FLY – SnowparkGB du Maroly
An energising performance combining a flying saxophonist, DJ, aerial dancer and freestyle demonstration (provided by the La Clusaz ski club), promising a spectacular show...
Monday 9 February
- 10:15am-12pm – CABINES EN SCÈNE – Rosay cable car
Violin, saxophone, accordion, DJ and dancer take over the Rosay cable car, transforming the ‘journey’ to the slopes into a series of memorable interactive scenes.
- 10 a.m. to 12 p.m. – DANCE WITH THE BUBBLES – Top of the Rosay cable car
A series of artistic performances in the sky above the Rosay plateau, under a 7-metre diameter balloon...
- 2pm-4pm – LES GARDIENS DU LACHAT
A series of static performances, offering light-hearted poetry for skiers!
- 2pm-4pm – MUSIC ON THE SLOPES – Wherever you least expect it!
An accordionist accompanies skiers as they descend the slopes...
- 1:00 p.m. to 1:30 p.m. and 4:00 p.m. to 4:30 p.m. – THE CALL OF THE BELLS – Rosay sector
At regular intervals, the sound of a bell, an emblematic object of Le Grand-Bornand, calls artists to the Rosay plateau for a collective performance bringing together families, skiers and walkers around a fleeting and vibrant show.
