Hiking friends,your safetyon our itineraries
- Find out before you go: the opening times of these itineraries may vary and are linked to the opening times of the ski area. The Outalays night itinerary is only open when the ski lifts are open at night.
- In special conditions, access to these itineraries may be prohibited from time to time. For your own safety, please follow the signs.
- Make sure you have the necessary safety equipment: avalanche transceiver, shovel, probe and a means of telecommunication to alert the emergency services.
- Follow the signs carefully; you’ll find orange markers on the routes.
- It is forbidden to go against the normal flow of skiers on the way up.
- On the way down, use the open, signposted pistes in the ski area.
- For the descent of theOutalays night itinerary, use only the Abondance blue piste.
- Be back at the bottom when the ski area closes (5pm). Access to the ski area is forbidden outside opening hours.
- There are several levels of difficulty, so don’t overestimate your abilities.
- You will find more information in this municipal by-law.
